我做的重装机兵完美汉化版

小李的飞刀

李杰的个人网站,手机游戏,手机页游

我做的重装机兵完美汉化版

重装机兵完美汉化版 在日版的基础上,汉化了对话,剧情,菜单文字。 完全保留日版的游戏逻辑,只汉化文字部分。 为了能显示更多汉字,修改了模拟器,所以这个版本是模拟器和ROM一体的。 主角和战车起名菜单,可以使用汉字。 文字翻译以重装机兵D商汉化版为基础,修改了一些翻译和排版错误。 汉字字模使用LavaX用的12x12小字体,比D商汉化版字模好看很多。 尽量用12x12字体,仅在显示区域无法容纳的情况下,使用了少数8x8字模的汉字。 装备和道具的名字重新翻译,更贴近原意。


重装机兵完美汉化版
在日版的基础上,汉化了对话,剧情,菜单文字。
完全保留日版的游戏逻辑,只汉化文字部分。
为了能显示更多汉字,修改了模拟器,所以这个版本是模拟器和ROM一体的。
主角和战车起名菜单,可以使用汉字。
文字翻译以重装机兵D商汉化版为基础,修改了一些翻译和排版错误。
汉字字模使用LavaX用的12x12小字体,比D商汉化版字模好看很多。
尽量用12x12字体,仅在显示区域无法容纳的情况下,使用了少数8x8字模的汉字。
装备和道具的名字重新翻译,更贴近原意。
自己玩了一遍,暂时没有发现错误。由于一次测试不可能完全测试到,如有错误,欢迎指正。
作者邮箱:39065627@qq.com

下载地址:重装机兵

博文最后更新时间:


评论

  • Chong

    Accountant supermarket manager https://beeg.x.fc2.com/ imagefap "When you reach fully dilated usually you wait for an hour or so to allow the baby's head to come as low as possible, and then you push - and the pushing is about an hour to an hour and a half.

  • Andre

    I'm in my first year at university https://beeg.x.fc2.com/ vporn He has called for Colin Green, Coventry’s director of children’s services, to resign immediately, saying: “He takes with him the indelible stain of Daniel’s cruel death, which his department had failed to prevent.”

  • Dustin

    Could you give me some smaller notes? https://beeg.x.fc2.com/lamalinks.html damplips Although the app is free, users can opt into a $50-a-month fund called Glow First. The idea is that a woman trying to start a family with the help of the app also pays into the fund for a period of 10 months.

  • Fredrick

    What's the last date I can post this to to arrive in time for Christmas? https://beeg.x.fc2.com/streamate.html yuvutu Older dudes sometimes complain (to me at least) that the older women they know are too sedentary and set in their ways. Not to p--- on your parade, but be aware that most of us 20-somethings are more than capable of being pretty damn lazy and stubborn too.

  • Alphonse

    It's a bad line https://beeg.x.fc2.com/vporn.html fuq Uzra Zeya, Acting Assistant U.S. Secretary of State for Democracy, Human Rights and Labour, said she raised specific cases during the talks, including that of jailed Nobel Peace Prize winner Liu Xiaobo, as well as his wife Liu Xia, now under extra-judicial house arrest.

  • Carmelo

    The manager https://beeg.x.fc2.com/iwank.html livejasmin It used to be in China that the idea of filial piety, or honoring your parents, was instilled from birth. A Chinese proverb calls filial piety "the first among 100 virtues," and the ancient philosopher Confucius credited it as the bedrock of social harmony. As a 2008 bulletin from the U.S. aging advocacy group AARP said: "For thousands of years, filial piety was China's Medicare, Social Security and long-term care, all woven into a single family virtue."

发表评论

个人资料

姓名:李杰。
爱好:编程,慢跑。
2001年来北京发展,从事软件开发17年。
文曲星Lava语言的创造者。
Iava&LavaX跨平台语言的发明者。
Mirage引擎之父。
手机拳皇97高清版主程序。

联系我

我以前的博客

Email: 39065627@qq.com

博客统计

访问量:15707758

博文总数:14 评论总数:520926

原创14 转载0 翻译0